Howto disable ipv6 access

Your firefox takes just ages to access this (and other eecs.jacobs-university.de) sites? (and you are using Ubuntu...) Become root on your computer (probably via sudo) and add this line to the file /etc/hosts:

212.201.49.20 cantaloupe.eecs.jacobs-university.de cantaloupe

This should fix your problem.